天才一秒记住【泰山中文】地址:www.taishanzw.com
8/25/2005
He is the one I love but did not love me back for long because some things I did he could not stand. But I know he thinks of me as lovely. There is no reason to look down on myself simply because my love was not returned. I’m capable of loving, that alone, means a great deal. Oh, wouldn’t it be great if he loved me back?(他是我爱的人,但他对我的爱却转瞬即逝,因为我做了一些他不能忍受的事。但我知道他还是觉得我挺可爱的,我不能因为他不爱我了,就自己瞧不起自己。我能爱一个人,这一点本身就意义重大。但如果他也爱我,那不是更好吗?)
8/26/2005
It’s 4:53am. I could not sleep. I could not stand the idea that he has a girlfriend. But don’t force it. Just cure myself before I make any other choices involves revealing the deep side of heart. For now, the heart needs to be closed to be protected. How many times can I be broken -hearted?! My poor heart! It has been working for me for 31 years but I didn’t take good care of it. Think positively, act positively and things will turn out positive. It’s the power of mind. (现在是清晨4点53分。我睡不着,我没法忍受他有了女朋友这个事实。但不要强迫自己接受,先治愈自己心灵的创伤,治愈之前不要暴露内心更深处的秘密。现在我需要关闭心扉,自我保护。我可怜的心啊!已经破碎了多少次了?它已经为我工作了三十一年,但我从来没好好关照过它。如果我多作正面思考,多从正面努力,事情一定会向好的方向转化,这是心灵的力量。)
一星期过去了,终于听到了他的声音,在电话上。
我:(心提到嗓子眼)喂--
他:你好。有什么事吗?
我:(放弃迂回曲折)你有女朋友了?
他:嗯。谁告诉你的?
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!